B2451 Trousers 80-92-104-116-128-140-152-164-176 FABRIC/STOFF/TISSU: 75-80-90-95-105-115-125-130160 cm. FABRIC ADVICE/STOFADVIES: * Polyester-Elastan * Rib (jersey) MATERIALS/BENODIGDHEDEN: * Thread/Garen/Garn/Fil * Vlieseline® / Vilene® H180 interfacing (buttonholes waistband) 2 A RED + ORANGE English Pattern pieces: 1. Front 2x A RED 2. Back 2x A ORANGE 3. Pocket 4x A RED 4. Waistband 1x A RED Cut to size: (Sizes are without seam allowance) A. Bowpiece 46-49-52-55-57-59-6163-66 x 3 cm. 1x (af fabric fold) Pattern pieces 1 and 2 are divided in 2 parts on the patternsheet; 1 and 1A, 3 and 3A. See joining marks. Instructions: 1. Stitch the side seams of the front andback pieceup to the splitmark at the bottom. Leave the joining seam of the pocket entry open. 2. Stitch the pocket pieces with the right side facing at the inside onto the seams of the pocket entry. 3. Close the pocket. 4. To stitch the inside leg seams, turn one leg to the right side and slide the other leg inside. 5. Stitch the crotch seam. Turn the trousers over onto the right side. 6. Stitch the buttonholes in thewaistband, seemarks on the pattern. 7. Close the waistband. 8. Fold the waistband with the wrong sides facing. 9. Topstitch the waistband at the dotted lines. 10. Stitch the waistband to the right side of the front- and back piece. 11. Stitch the bow piece double length wise. Leave an opening to turn in the middle. 12. Turn the bow piece to the right side. 13. Thread the bow piece through the buttonholes. 14. Hem the bottom of the trousers. Stitch at the same time along the split. FABRICCREASE/STOFVOUW/STOFFBRUCH/PLI DUTISSU 1 1A 2 2A 3 3 4 A Nederlands Patroondelen: 1. Voorpand 2x A ROOD 2 Achterpand 2x A ORANJE 3. Zak 4x A ROOD 4. Tailleboord 1x A ROOD Knip opmaat: (Maten zijn excl. naden) A. Strikbies 46-49-52-55-57-59-6163-66 x 3 cm. 1x (aan stofvouw) De patroondelen 1 en 2 liggen in 2 gedeeltes op het patroonblad; 1 en 1A, 2 en 2A. Zie aanlegtekens. B2451 B2452 B2456 B2461 B2453 B2454 B2457 B2458 B2459 B2464 B2462 PDF B2463 6 PD Tutorial B2451 Trousers step 2 step 3 step 1 step 6 step 4 step 5 step 7 step 14 step 8 step 9 step 10 1 2 3 1 2 1. Stik de zijnaden van het voor- en achterpand tot aan het splitteken aan de onderkant. Laat de aanzetnaad zakingang open. 2. Stik de zakdelen met de goede kant aan de binnenkant op de naden van de zakingang. 5. Stik de kruisnaad. Keer de broek naar de goede kant. 6. Stik de knoopsgaten in de tailleboord. 7. Sluit de tai 10. Stik de tailleboord aan de goede kant van het voor- en achterpand. 11. Stik de strikbies in de lengte dubbel. Laat in het midden een opening om te keren. 12. Keer de strikbies naar de goede kant. 1 2 3 3 1 2 4 1 2 4 1 2 A 1 A 1 2 3 1 2 1 2 1. Stik de zijnaden van het voor- en achterpand tot aan het splitteken aan de onderkant. Laat de aanzetnaad zakingang open. 2. Stik de zakdelen met de goede kant aan de binnenkant op de naden van de zakingang. 3. Stik de zak dicht. 5. Stik de kruisnaad. Keer de broek naar de goede kant. 6. Stik de knoopsgaten in de tailleboord. 7. Sluit de tailleboord. 10. Stik de tailleboord aan de goede kant van het voor- en achterpand. 11. Stik de strikbies in de lengte dubbel. Laat in het midden een opening om te keren. 12. Keer de strikbies naar de goede kant. 13. Ri 1 2 3 3 1 2 4 1 2 4 1 2 A 1 A 1 2 3 1 2 3 1 2 1. Stik de zijnaden van het voor- en achterpand tot aan het splitteken aan de onderkant. Laat de aanzetnaad zakingang open. 2. Stik de zakdelen met de goede kant aan de binnenkant op de naden van de zakingang. 3. Stik de zak dicht. 5. Stik de kruisnaad. Keer de broek naar de goede kant. 6. Stik de knoopsgaten in de tailleboord. 7. Sluit de tailleboord. 10. Stik de tailleboord aan de goede kant van het voor- en achterpand. 11. Stik de strikbies in de lengte dubbel. Laat in het midden een opening om te keren. 12. Keer de strikbies naar de goede kant. 13. Rijg d 1 2 3 3 1 2 4 1 2 4 1 2 A 1 A 1 2 3 1 2 3 1 2 de zijnaden va het voor- en achterpand tot aan het splitteken e onderkant. Laat de aanzetnaad zakingang open. 2. Stik de zakdelen met de goede kant aan de binnenkant op de naden van de zakingang. 3. Stik de zak dicht. 5. Stik de kruisnaad. Keer de broek naar de goede kant. 6. Stik de knoopsgaten in de tailleboord. 7. Sluit de tailleboord. 8. Vouw op elkaa tik de tailleboord aan de goede kant van het en achterpand. 11. Stik de strikbies in de lengte dubbel. Laat in het midden een opening om te keren. 12. Keer de strikbies naar de goede kant. 13. Rijg de strikbies door 1 2 3 3 1 2 4 1 2 4 1 2 A 1 1 2 A 2 3 1 2 2 3 1 2 3 3. Stik de zak dicht. 4. Stik de binnenbeennaden. Keer een pijp naar de goede kant. Schuif de pijpen in elkaar. 7. Sluit de tailleboord. 8. Vouw de tailleboord met de verkeerde kant op elkaar dubbel. 9. Stik de tailleboord op de stippellijnen door. ar de goede kant. 13. Rijg de strikbies door de knoopsgaten. 14. Stik een zoom aan de onderkant van de broek. Stik aansluitend langs het split. 4 4 4 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 2 3 1 2 3 3. Stik de zak dicht. 4. Stik binnenbeenn den. Keer een pijp naar de goede kant. Schuif de pijpen in elkaar. 7. Sluit de tailleboord. 8. Vouw de taill boord met de verkeerde kant op elkaar dubbel. 9. Stik de tailleboord op de stippellijnen door. ar de goede kant. 13. Rijg de strikbies door de knoopsgaten. 14. Stik een zoom aan de onderkant van de broek. Stik aansluitend langs het split. 4 4 4 1 2 1 1 2 1 1 2 3 1 2 1. Stik de zijnaden van het voor- en achterpand tot aan het splitteken aan de onderkant. Laat de aanzetnaad zakingang open. 2. Stik de zakdelen met de goede kant aan de binnenkant op de naden van de zakingang. 5. Stik de kruisnaad. Keer de broek naar de goede kant. 6. Stik de knoopsgaten in de tailleboord. 10. Stik de tailleboord aan de goede kant van het voor- en achterpand. 11. Stik de strikbies in de lengte dubbel. Laat in het midden een opening om te keren. 12. Keer de strikbies naar de g 1 2 3 3 1 2 4 1 2 1 2 A 1 A 1 2 3 1 2 1. Stik de zijnaden van het voor- en achterpand ot aa het splitteken an de onderkant. L at de aanzetnaad zakingang open. 2. Stik de zakd len met de go de kant a de binnenkant op naden van de zakingang. 5. Stik d kruisnaad. Kee e broek n ar de goede kant. 6. Stik de knoopsgaten in de tailleboord. 10. Stik de tailleb ord a de go de kant van het voor- en achterpand. 11. Stik strikbies in d leng e dubbel. Laat in het midden een opening om te keren. 12. Keer de strikbies n ar de 1 2 3 3 1 2 4 1 2 1 2 A 1 A 3 1 2 3 1 2 het voor- en achterpand tot aan het splitteken de aanzetnaad zakingang open. 2. Stik de zakdelen met de goede kant aan de binnenkant op de naden van de zakingang. 3. Stik de zak dicht. snaad. Keer de broek naar de goede kant. 6. Stik de knoopsgaten in de tailleboord. 7. Sluit de tailleboord. 8. Vouw de tailleboord m op elkaar dubbel. aan de goede kant van het 11. Stik de strikbies in de lengte dubbel. Laat in het midden een opening om te keren. 12. Keer de strikbies naar de goede kant. 13. Rijg de strikbies door de knoopsgaten 1 2 3 3 1 2 4 1 2 4 4 2 A 1 1 2 1 A 1 2 3 1 2 and tot aan het splitteke ngang open. 2. Stik de zakdelen met de goede ka t aan de bin enkant op de naden van de zakingang. 3. Stik de zak dicht. 4 S naar de goede kant. 6. Stik de knoopsgaten in de tailleboord. 7. Sluit de tailleboord. 8. Vouw de tailleboord met de verke rde kant op elkaar dubbel. an het 11. Stik de strikbies in de le gt dubbel. Laat in het midden een opening om te keren. 12. Keer de strikbies naar de goede kant. 13. Rijg de strikbies door de knoopsgaten. 3 3 1 2 4 1 2 4 4 A 1 2 1 A 2 3 1 2 2 3 4. Stik de binnenbeennaden. Keer een pijp naar de goede kant. Schuif de pijpen i lkaar. met de verkeerde kant 9. Stik de tailleboord op de stippellijnen door. . 14. Stik een zoom aan de onderkant van de broek. Stik aa sluitend langs het split. 4 1 2 1 1 2 3 1 2 5. Stik de kruisnaad. Keer de broek naar de goede kant. 6. Stik de knoopsgaten in de tailleboord. 10. Stik de tailleboord aan de goede kant van het voor- en achterpand. 11. Stik de strikbies in de lengte dubbel. Laat in het midden een opening om te keren. 12. Ke 1 2 3 3 1 2 4 1 2 1 2 1 A 1 2 3 1 2 5. Stik de kruisnaad. Keer de broek naar de goede kant. 6. Stik de knoopsgaten in de tailleboord. 10. Stik de tailleboord aan de goede kant van het voor- en achterpand. 11. Stik de strikbies in de lengte dubbel. Laat in het midden een opening om te keren. 12. Keer de strikbies naar d 1 2 3 3 1 2 4 1 2 1 2 A 1 A 2 3 1 2 3 1 2 ijnade va het voor- en achterpand tot aan het spli teken derkant. Laat de aanzet aad z kingang open. 2. Stik de zakdelen m t de go de kant a n de bi ne kant op de naden van de zakingang. 3. Stik de zak dicht. . Stik de kruisnaad. Keer de broek naar de goede kant. 6. Stik de noopsgaten in de tailleboord. 7. Sluit de tailleboord. 8. Vouw de t op elkaar du e tailleboord aan de goede kant van het chterpand. 11. Stik de strikbies in de lengte dubbel. Laat in het midden e opening om te ker n. 12. Keer d strikbies naar de go de kant. 13. Rijg de strikbies door de k 1 2 3 3 1 2 4 1 2 4 4 1 A 1 1 2 A 3 1 2 3 1 2 Keer de broek naar de goede kant. 6. Stik de knoopsgaten in de tailleboord. 7. Sluit de tailleboord. 8. Vouw de tailleboord met de v op elkaar dubbel. e goede kant van het 11. Stik de strikbies in de lengte dubbel. Laat in het midden een opening om te k ren. 12. K er de strikbies naar de goede kan . 13. Rijg de strikbies door de knoopsgaten. 2 3 3 1 2 4 1 2 4 4 A 1 1 2 1 A 2 3 1 2 2 1 2 3 elen met de goede kant aan de binnenkant van de zakingang. 3. Stik de zak dicht. 4. Stik de binnenbeennaden. Keer een pijp naar de goede ka Schuif de pijpen in elkaar. de knoopsgaten in de tailleboord. 7. Sluit de tailleboord. 8. Vouw de tailleboord met de verkeerde kant op elkaar dubbel. 9. Stik de tailleboord op de stippellijnen el. Laat in het 12. Keer de strikbies naar de goede kant. 13. Rijg de strikbies door de knoopsgaten. 14. Stik een zoom aan de onderkant van de broek. Stik aansluitend langs het split. 3 3 1 2 4 4 4 4 A 1 2 1 1 2 1 3 1 2 3 1 2 or- en achterpand tot aan het splitteken nzetnaad zakingang open. 2. Stik de za delen met d go de kant n de binn nkant op de naden van de zakingang. 3. Stik de zak dicht. Keer de broek naar de goede kant. 6. Stik de knoopsgaten in de tailleboord. 7. Sluit de tailleboord. 8. Vouw de tailleboord met de v p elk ar dubbel. e goede kant van het 11. Stik de strikbies in de lengte dubbel. Laat in het midden een opening om te keren. 12. Keer de strikbies naar de goede kant. 13. Rijg de strikbies door de knoopsgaten. 2 3 3 1 2 4 1 2 4 4 A 2 A step 11 + 12 step 13 28
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ0ODQzMw==